貌合神离

màohé-shénlí

[be apparently acquiescing while countrary-minded; be friendly apparently but in fact not; seemingly in harmony but actually at variance] 表面上很亲密而实际上怀有二心